D�finitions

Les comptes rendus de recherche officiels sur la collaboration dans les soins de sant� primaires abordent leur objet sous diff�rents angles, d�o� la vari�t� des descriptions des formes que peut prendre cette collaboration et de ses r�sultats.

La plupart des d�finitions attirent l�attention sur le fait que les soins dispens�s en collaboration sont largement ax�s sur le patient et qu�ils n�cessitent un effort de coordination et de coop�ration chez les fournisseurs de soins de sant� primaires, qu�ils soient m�decins cliniciens ou autres. Ces professionnels travaillent en �quipe pour r�pondre aux besoins en soins de sant� �valu�s de leur patient ou de leur client. Gr�ce � cette approche, les comp�tences et les connaissances sp�cialis�es de chacun sont mises � profit pendant toute la s�quence de soins, comme le sont �galement les milieux de soins propres � chacun. La collaboration a pour but de permettre l�acc�s aux services des professionnels de la sant� les plus aptes � r�pondre aux besoins du patient ou du client au moment et au lieu voulus. Une communication et une coordination soutenues distinguent les ententes conclues � des fins de collaboration.

La collaboration interdisciplinaire entre les professionnels de la sant� et du bien-�tre repose sur les �l�ments suivants [i] :

• L��laboration d�un but commun ou d�un r�sultat commun � atteindre en sant�;

• L�acceptation et la reconnaissance des comp�tences et des connaissances sp�cialis�es compl�mentaires qu�apportent les diff�rents fournisseurs de soins;

• Une coordination efficace et une communication permanente entre les fournisseurs de soins.

L�Initiative pour l�am�lioration de la collaboration interdisciplinaire dans les soins de sant� primaires (ACIS) est bas�e sur les d�finitions suivantes :

Collaboration